编者按：这是一则来自美联社的报道，揭示了美国政府在阿富汗战争结束后对曾协助美军的阿富汗盟友们的冷酷现实。这些曾为美国服务、如今却被困卡塔尔军事基地的阿富汗人，面临着被送往刚果（金）等战乱国家的命运。文章通过当事人的控诉和细节描述，揭露了所谓“自愿选择”背后的强迫与威胁，让人性在美国的移民政策中显得如此苍白。在特朗普政府暂停难民安置计划后，这些曾承诺给予保护的盟友成了政治棋局中的弃子。本文以冷静笔触记录了这场外交谈判下的冷漠与无奈，我将其转化为更符合中文语境、更具冲击力的爆文表达，旨在让读者感受到这场人道危机背后的不公与心酸。
华盛顿（美联社）——美国政府及一些倡导团体透露，特朗普政府正讨论将超过1000名曾协助美国战争努力的阿富汗人及美军家属从卡塔尔转移到第三国。这些倡导者称，刚果（金）是备选方案之一。
海军退伍军人、支持阿富汗重新安置的联盟#AfghanEvac负责人肖恩·范迪弗周三表示，美国官员通知他及其他团体，美国与刚果（金）正讨论接收这些在过去一年中一直滞留在多哈美军基地的阿富汗难民的事宜。
这些居住在阿塞利亚营地的1100名难民中，包括担任口译员和与特种作战部队合作过的阿富汗人，以及超过150名现役美军士兵的直系亲属。
国务院周三表示，正在努力寻找方案，以“自愿”将难民安置在第三国，但未确认正在讨论哪些国家。
范迪弗说，提供给难民们的另一选项是返回阿富汗，但他们在那里可能面临报复甚至死亡——因为在长达二十年的战争中与美军并肩作战，他们早就成了塔利班的眼中钉。
“当两个选项分别是刚果（金）和塔利班，是内战还是想杀你的压迫者时，你不能称之为自愿选择，”范迪弗在线上新闻发布会上说，“这不是选择，这是在胁迫下作出的忏悔。”
这些讨论——早前由《纽约时报》报道——发生在特朗普总统暂停前任的阿富汗难民安置计划一年多之后。当时，他通过一系列行政命令打击移民，这一政策导致数千名逃离战争和迫害、已经历多年审查流程的难民被困在世界各地，包括卡塔尔基地。
从一个战乱之地到另一个
根据一位不愿透露姓名的难民安置机构高管的说法，美国与博茨瓦纳和马来西亚等几个国家的谈判数月前就已开始。这位高管表示，博茨瓦纳被许多难民倡导者视为最有希望的选项，但美国高级官员与该国领导人的谈判最终破裂。到4月初，这位高管得知刚果（金）成为正在讨论的主要选项。
一位知情人士称，他们从国务院工作人员处了解到，美国正考虑将卡塔尔基地的阿富汗人送往撒哈拉以南非洲国家。这位人士说，周三这些阿富汗人被告知，最终协议尚未达成，他们的去处仍未确定。
“多哈基地一直只被视作中转站，从来不是为长期安置家庭设计的，但现状却是人们在那里困了几个月甚至几年，”前总统拜登的副国家安全顾问乔恩·法纳说，“我想强调的是，这本来是履行战时承诺的安排。”
法纳及许多前美国官员和难民倡导者警告，将阿富汗人安置在刚果（金）存在风险。这个非洲国家正面临联合国所称的“世界上最严峻的人道主义危机之一”，多年来一直被政府军与卢旺达支持的反政府武装之间的冲突摧残。
刚果（金）当局未立即回应美联社的置评请求。对于这些讨论，一些人并不意外。刚果（金）是与特朗普政府达成争议性协议、收取数百万美元来接收被驱逐出境的移民的至少八个非洲国家之一。与参与遣返计划的多数其他非洲国家一样，刚果（金）也深受特朗普政府援助和贸易政策的打击。在特朗普第二任期之前，这个国家至少70%的人道主义援助来自美国，援助工作者称，美国的援助削减已导致冲突频发地区出现可避免的死亡。
曾在美国军队服役、包括在刚果（金）待过的阿富汗裔美国人肖恩·贾姆希迪说，他非常担心弟弟可能从多哈基地被送到这个战乱国家。“我亲眼见过那里的安全状况和难民营，我站在联合国统计死亡人数的地方，”贾姆希迪说，“我以军人的身份说，刚果（金）不是一个可以把经过审查的阿富汗盟友及其孩子送去生活的地方。”
难民在阴影中等待命运
尼吉娜·哈利利曾是一名阿富汗检察官，在2021年美国撤军时逃离。自2025年1月她的父亲、兄弟和继母到达多哈基地以来，她一直在等待他们的安置消息。而就在他们抵达后几天，特朗普刚刚重返白宫，便暂停了难民计划。
哈利利周三告诉美联社，她与家人谈到了他们可能被送往刚果（金）的报道。“他们没有给家人任何关于去向的信息或更新，”她说，“他们非常紧张和担忧，说刚果（金）也不安全。他们不知道那是临时安置还是永久地点，他们很害怕。”她补充说，基地的美国官员一直在暗示难民返回阿富汗，甚至提供金钱作为回报。
