编者按：欧洲政治风云再起，罗马尼亚左翼社会民主党联手极右翼政党，向自由派总理博洛扬发起不信任案，意图推翻这位上任不到一年的亲欧派领导人。这场政治博弈背后，折射出欧盟成员国在财政紧缩、经济衰退与民粹浪潮中的艰难抉择。罗马尼亚自2024年大选被废止后，政局持续动荡，如今又陷新危机。编者将为你拆解这场权力游戏：从联盟破裂到不信任案的快速推进，从赤字压力到议会重组，带你读懂中东欧政治棋局的最新变数。以下为译文改写，保留原文事实与HTML标签。
布加勒斯特，罗马尼亚（美联社）——罗马尼亚左翼社会民主党与极右翼的罗马尼亚人团结联盟于周二共同提交了一份不信任案，这两个政党试图推翻自由派总理伊利耶·博洛扬。
罗马尼亚最大政党社会民主党（上周前仍是执政联盟成员）与反对派罗马尼亚人团结联盟向议会提交了该动议。此前一天，两党宣布联手推翻来自中右翼国家自由党的博洛扬，而此时距离他领导的亲欧联盟宣誓就职尚不到一年。
社会民主党在一份声明中表示，已为针对博洛扬的不信任案争取到足够支持。罗马尼亚人团结联盟领袖乔治·西米恩在周二的新闻发布会上称，该动议已获得251人签名，并誓言其将“毫无障碍”地通过。
不信任案投票预计将于下周在议会进行。
这一事态发生之前，社会民主党于上周退出执政联盟，使博洛扬失去议会多数支持，并让这个欧盟成员国陷入新一轮政治危机。
28
自2024年12月总统选举被废止以来，罗马尼亚经历了长期的不稳定局面。目前，该国正应对欧盟最高的预算赤字之一、肆虐的通货膨胀以及技术性衰退。
社会民主党主席索林·格林迪亚努周一表示：“我们之间有很多分歧……但有一个共同目标，那就是投票支持这项动议，推翻博洛扬政府。”
“我想说得非常清楚，这是一项议会倡议，目前得到超越政治色彩的支持，”格林迪亚努补充说，该动议还得到极右翼民族主义政党“拯救罗马尼亚联盟”及其他右翼团体的支持。
去年六月执政联盟宣誓就职时，曾承诺将削减预算赤字作为首要任务。社会民主党时常与博洛扬就某些紧缩措施发生争执，这些措施包括加税、冻结公共部门工资和养老金、削减公共开支及裁减公共行政岗位。
在周二的一份声明中，社会民主党声称博洛扬在领导政府的十个月里“未能实施任何真正的改革”，并称罗马尼亚需要一位“具备协作能力”的领导人。
“在我们所处的复杂地缘政治形势下，罗马尼亚迫切需要连贯的领导力，不能有阻碍，不能有政治傲慢，这种领导力应能确保良好治理和经济复苏，”声明中写道。
如果博洛扬被推翻，社会民主党将成为组建亲欧议会多数的重要力量。该党此前曾排除与罗马尼亚人团结联盟共同执政的可能性。
来自博洛扬所在国家自由党的罗马尼亚欧洲议会议员西格弗里德·穆雷桑表示，总理一直根据联盟协议实施财政改革。
博洛扬“在巩固预算、改革国家和履行承诺方面态度认真，”穆雷桑告诉美联社，“社会党现在突然决定不再继续支持这位总理，反对他们在联盟中一致同意的改革和措施。”
布加勒斯特政治分析师克里斯蒂安·安德烈表示，投票后罗马尼亚可能面临“长期危机”，这“打破了亲欧联盟，并让民粹主义政党罗马尼亚人团结联盟在主流政治中占据一席之地。”
“对社会民主党来说，这是一场权力游戏，也是一种重新接触并向前民粹主义政党流失的选民基础发出信号的方式，”他说，“社会民主党想重振旗鼓，恢复执政党的地位。罗马尼亚人团结联盟则赢得了体面光环，并在议会中展现出强势地位，同时社会民主党正快速滑向民粹主义。”
根据权力分享协议，总理职位原定于2027年从博洛扬轮换至社会民主党人。大选定于2028年举行。
