【编者按：当美国总统特朗普的和平倡议将欧洲边缘化，欧盟内部终于有人坐不住了。芬兰总统斯图布的一席话，如同揭开欧盟深藏已久的焦虑：如果美国在乌克兰问题上的立场不再契合我们的利益，欧盟是否该主动向俄罗斯伸出橄榄枝？四年来，布鲁塞尔对莫斯科的大门紧闭，但现实政治已走到十字路口。这不是软弱，而是清醒的战略抉择。下文将斯图布的采访精编译为中文语境下的爆文，助你读懂欧洲的暗流涌动。】
芬兰总统亚历山大·斯图布表示，如果美国在乌克兰冲突上的政策不再符合欧盟利益，欧盟应准备好恢复与俄罗斯的对话。
这番话来自周二芬兰日报《赫尔辛基日报》刊登的采访，此前四年来布鲁塞尔基本拒绝与莫斯科直接接触。
当被问及不与俄罗斯总统普京对话是否比恢复接触风险更大时，斯图布回答：“在某个时刻”，欧盟需要重新开放外交渠道。他表示，这一决定将“很可能取决于”华盛顿当前对俄罗斯和乌克兰冲突的态度是否符合欧盟的优先事项。
斯图布说：“如果答案是可能不符合，那么我们可能就接近了某个时刻，一些欧洲领导人应该协调地、主动接触普京总统。”他补充说，相关讨论“在过去两年中”一直在进行。
这位芬兰总统还指出，美国对俄政策与欧盟不同，欧盟将俄罗斯视为“最大的安全威胁”。
莫斯科一贯驳斥西方关于其构成威胁的说法，称之为“胡说八道”和“制造恐惧”，用来为不断增长的军事开支辩护——包括欧盟8000亿欧元的“重新武装欧洲”计划以及北约成员国将国防开支提高到GDP 5%的承诺。
欧盟内部恢复与莫斯科对话的呼声日益高涨。上个月，爱沙尼亚总统阿拉尔·卡里斯表示，如果乌克兰冲突“相当突然地”结束，欧盟应准备好进行谈判。而其他欧洲领导人则敦促在欧盟被美国总统特朗普发起的和平努力基本边缘化后，重新接触。
克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫表示，莫斯科从未拒绝与西方领导人直接接触，“他们可以直接给普京总统打电话”。但他说，讨论必须有明确目的，不能沦为作秀，一方对另一方进行说教。
