【编者按】天灾无情，人间有警。近日，美国中西部多州遭遇极端天气连环袭击，威斯康星州暴雨成灾，密歇根州风暴肆虐。高速公路变河道、冰球场馆屋顶被掀、百年大树连根拔起……自然之力再次向人类展示其暴烈一面。更令人揪心的是，极端天气不仅威胁生命安全，更造成生态灾难——断电导致千尾珍稀鳟鱼集体死亡。气候变化背景下，这类“非常态”天气正逐渐成为“新常态”。本文编译自美联社最新灾情报道，让我们透过现场镜头，直视自然警钟，思考人类与环境的共生之道。
密歇根州安娜堡（美联社）——威斯康星州创纪录暴雨引发的洪水周三淹没街道，困住车辆，迫使官员关闭部分高速公路。与此同时，中西部其他各州正在风暴过后全力开展重建工作。
密尔沃基高速公路上多辆汽车被困于深水区，《密尔沃基哨兵报》分享的视频显示，一名妇女和儿童正从车辆中被救出。
密尔沃基县治安官办公室在社交媒体发文，紧急呼吁民众勿在威斯康星州东南部驾车出行。
自周一席卷该州的暴风雨带来强风、冰雹和暴雨后，威斯康根州长托尼·埃弗斯已宣布进入紧急状态。目前已确认至少三场龙卷风，预计更恶劣天气即将来临。
与此同时，密歇根州多个社区正在连夜风暴后艰难恢复——两座冰球场严重受损，街道泛滥成河，参天大树被连根拔起。
气象学家萨拉·舒尔茨表示，密歇根大学足球场监测到时速70英里（113公里）的强阵风，柳树跑道机场同样出现类似强度狂风。美国国家气象局勘查队正在安娜堡等地评估损失，以确定是否有一场或多场龙卷风着陆。
新一轮伴有破坏性强风的猛烈风暴正于周三从西部各州向该地区移动。
学校冰场惨遭重创
安娜堡部分公立校舍结构受损，多数电力中断。由于光纤中断影响消防、电话、监控系统及楼宇出入，全区学校被迫关闭。
安娜堡市长克里斯托弗·泰勒称，结构工程师正在评估该市退伍军人纪念公园冰球场墙体损伤情况。密歇根大学约斯特冰球场部分屋顶被整个掀飞。
风暴将安娜堡居民李承俊（音）家门外一棵巨树连根推倒，险些砸中他家的二楼卧室。
“如果那棵树再多倒几英尺，我就不可能站在这里了，”这位20岁的密大三年级学生心有余悸地说。
凌晨1点到2点间，李承俊和室友先被警报器惊醒，随后手机又响起刺耳的紧急警报，催促他们立即寻找避难所。
暴雨未歇死鱼浮现
截至周三早晨，风暴已在密歇根州东南部部分地区倾泻多达2.5英寸（6.3厘米）的降雨，中西部、五大湖区和俄亥俄河谷预计将迎来更多降水。密歇根下半岛东部大部、密歇根东南部、印第安纳州北部、俄亥俄州西北部、芝加哥地区及威斯康星州均已发布洪水预警。
在密歇根北部，风暴导致的停电使州立鱼类繁育设施的1750条虹鳟集体死亡——该设施专门收集鱼卵和精液以增殖鱼类。州渔业部门的斯科特·海因策曼痛心表示，这是涉及”体型硕大、形态优美鱼群”的”毁灭性事件”。
海因策曼透露，工作人员周二发现停电导致充氧水流中断，最终造成鱼群窒息死亡。
威斯康星州自然资源部表示，正严密监测波特奇市（人口约1万）周围的堤坝，因为威斯康星河水位持续上涨。截至周三上午，该处河道已暴涨至近19英尺（5.7米），超出洪水位约2英尺（0.6米），预计可能继续升至20英尺（6.1米）。
当地警长办公室指出，连日降雨加上冬季积雪融化，导致”巨量水流”涌入密歇根北部的黑湖。
该湖水注入黑河，补给流经切博伊根市后汇入休伦湖的切博伊根河。当局已通过提升水闸、加装水泵、抬高桥梁及封闭部分滨河区域等方式，全力调控流经切博伊根水坝的水流。
洪灾及出行安全隐患迫使切博伊根地区学校取消周四和周五所有课程与体育赛事。
校区公告沉重写道：”灾情未见明显好转，部分区域甚至持续恶化。”
极端天气剑指何方？
国家气象局风暴预测中心气象学家比尔·邦廷指出，当前”极度活跃的天气模式”将异常潮湿的空气与横贯美国中部和五大湖区的强劲急流结合，为强雷暴创造了条件。
他透露，截至周三下午，气象局已收到超过400起关于冰雹、时速60英里（96.5公里）以上强风或龙卷风的报告。
邦廷表示，该天气系统周三夜间从得克萨斯州中部向北延伸至爱荷华州和威斯康星州南部，随后向东横扫密歇根、伊利诺伊、印第安纳州北部和俄亥俄州部分区域，最终朝宾夕法尼亚州北部及纽约州布法罗地区推进。
预报显示，更东部的纽约、费城、华盛顿地区本周末将遭遇 furnace 般的高温炙烤，可能突破历史最高温纪录。
